Ianus Pannonius: Laus Pannoniae

Quae legerent omnes, quondam dabat Itala tellus,
Nunc e Pannonia carmina missa legit.
Magna quidem nobis haec gloria, sed tibi maior;
Nobilis ingenio patria facta meo.

Pannónia dicsérete

Hajdan Olaszhon földje adott a betűknek is ívet,
Most pannon dalokat olvas a míves olasz.
Hírem is épült, ám a dics inkább földemet áldja:
Szellemem is csupa láng, így csupa fény a hazánk.